söndag 9 oktober 2011

Höst mys

Sorry för jag är sämst på att uppdatera. Men jag tappar lusten att skriva när jag känner tvång, och att jag måste översätta på spanska ger mig ännu mer orsak att skippa blogga haha .. Men nu måste jag visa er hur gullig Charlie är :) Han var tvungen att vara borta nån timme men när han kom hem hade han med sig en Paradis ask hihi. Nu har jag kokat te och ska försöka att inte upp alla på en gång haha.. Den 18:de ska jag på kontroll och jag tror jag har gått upp typ 10 kilo haha. Alla säger att det inte syns men jag vet att min rumpa HAR blivit större och mina lår, Charlie säger att det är mysigt men jag tycker inte det haha så kommer han o ger mig choklad också ooh vad jag kommer rulla sen ! När bebisen kommer så är det ju vinter och jag kommer inte vara ute o springa direkt !! Ne alla kommer komma och fika och det kommer nog bli massa vinter mys. Men vår/somnar 2012 DÅ blir det modell kropp, inte för att jag har haft det nån gång men det är ju bra att ha mål i livet ;)

-------------------------------------

Perdón por no haber escrito antes pero me da tanta flojera ponerme a escribir cuando pienso que tengo que hacerlo en dos idiomas . Pero ahora queria mostrar lo tierno que Charlie es que me trajo chocolates Hihi Hize una taza de tesito y voy a tratar de no comerlos todos haha. El 18 de este mes tengo control y ahy voy aver cuando peso, yo me pese y he subido 10 kilo pero de verdad la pesa es bien viejita si que es un poco traicionera, haha espero yo :P .. Todos dicen que no se me nota, pero Charlie dice que mis piernas y potito estan mas grandes haha pero el no alega dice el haha, voy ir rodando al parto si voy a este ritmo haha, y mas encima el me trae chocolates !! Esta bien que no alege haha.. pero primavera/verano 2012 ahy voy a estar como sirenita ;) ..Por que cuando el bebe llege vas ser invierno y adonde que voy a salir a correr haha voy a estar en la casa, y demas que van a llegar visitas y uno come cosas ricas..uuuh..!! Alomejor me voy flotando para Chile ;) hahah

4 kommentarer:

  1. Sanna Kusin Hagert9 oktober 2011 kl. 22:13

    Jag vägde 69 kilo när jag kom in till förlossningen!!! :O Hade gått upp ca 18 kilo, hehe. Och folk sa samma sak, att det inte syntes, jag tvivlade ;) Puss

    SvaraRadera
  2. Den här kommentaren har tagits bort av skribenten.

    SvaraRadera
  3. Yo no creo que se te noten esos 10 kilos de mas :P.....flojaaaaaaaaaa el piriguin no va a aprender español si no practicas jajajajajajajaja y cuando venga a chile va a andar super perdio jijijijijijijijiji........te quiero muucho.....Tack vare Google Translator, så du kan förstå vad du skrev är fel .... om det är fel av översättaren sade jijiji

    SvaraRadera
  4. Sanna : Okey på dig syntes det faktiskt inte! Får se hur mycket jag kommer väga i slutet :O :P. puss


    Makita : Ayer cuando estaba escribiendo Charlie puso una pelicula y no alcanse a escribir todo hahah pero que bueno que hay google tranlate.. ahora voy a traducir el resto <3 hihi

    SvaraRadera

Daisypath Anniversary tickers